INFORMATIONS LEGALES

Web Site Terms And Conditions Of Use
This page states the Terms and Conditions under which you may use this Web Site. Entreprises axyal Inc. ("axyal") may update this posting and may modify these Terms and Conditions at any time at its discretion. YOU MUST READ AND REVIEW THIS PAGE PERIODICALLY BECAUSE YOU USE OF THIS WEB SITE IS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED HEREIN. USAGE OF THIS WEB SITE SIGNIFIES YOUR ACCEPTANCE OF SUCH TERMS AND CONDITIONS.

Forward-Looking Statements
This web site contains forward-looking statements, which reflect the Corporation's current expectations regarding future events. The forward-looking statements involve risks and uncertainties. Actual events could differ materially from those projected herein and depend on a number of factors. The reader is cautioned not to rely on these forward-looking statements. The Corporation disclaims any obligation to update these forward-looking statements.

Intellectual Property Notice
Copyright (c) 2004 Entreprise axyal Inc. All rights reserved. axyal either owns the intellectual property rights in the underlying HTML, text, audio clips, video clips and other content that is made available to you on this web site, or has the right to use such content. All such content is protected by intellectual property and copyright laws of Canada, the U.S., the Quebec Civil Code and/or foreign jurisdictions. Unauthorized use of the content may violate applicable copyright, trademark or other intellectual property laws or other laws.

Investment Decisions
The content that is made available to you on this website is for information purposes only and is not intended to constitute an offering of securities in any jurisdiction. Information disclosed under the corporate and securities laws of those Canadian jurisdictions applicable to axyal is not intended to be in any way qualified, amended, modified or supplemented by the information otherwise available in, through or on this website. Due to the technical and security risks inherent in the Internet and because the document you access may differ from the original depending on your browser software, information set out in this website should not be used for the purpose of making investment decisions with respect to axyal securities. If you are contemplating trading in axyal securities, you should contact investor relations to obtain printed copies of the documents you wish to review.

Limited License
axyal grants to you a limited license to display on your computer, print, download and use all publicly available information on this site for any lawful purpose. Other contents such as logos, photographs, charts and the like are made available to you on this web site, for non-commercial, personal purposes only and on condition that: 1. you do not modify any such content, and 2. you include with and display on your copy of such content the axyal copyright notice and this limited license. Nothing contained in this Section shall be construed as conferring any right in any copyright, trademarks or other intellectual property of axyal or any other person who owns the copyright or other intellectual property in the content provided on this web site.

No Warranties
axyal does not warrant the quality, accuracy or completeness of any claims, statements or information on our site. Further, axyal makes no representations about the suitability of any of the information contained on this site for any purpose. Such information is provided "as is" without warranty or condition of any kind. This site may include inaccuracies or typographical errors. In no event shall axyal be liable for any damages whatsoever, including special, indirect or consequential damages, arising out of or in connection with the use of content available on this web site. You agree that axyal and any third party mentioned at this Web Site will not be responsible to you for any loss or damages, including direct, indirect, special or consequential damages or loss of data or loss of profit, even if axyal or any such third party has been advised of the possibility of such damage or loss.

Links to Other Sites
This Web Site may contain links to other web sites which are provided solely as a convenience to you and not as an endorsement by axyal of the contents of such other web sites. axyal is not responsible for the content of any other web sites and does not make any representations or warranties regarding any other web sites or the contents or materials on such web sites. If you decide to access other web sites, you do so at your own risk.

Miscellaneous
This site is controlled and operated by axyal from its offices in the province of Quebec, Canada. These terms are governed by and to be construed in accordance with the laws of the Province of Quebec.